Condizioni generali d'uso

Traduzione fornita a titolo informativo; solo la versione francese è giuridicamente vincolante.

1. Oggetto

Le presenti condizioni generali d'uso (CGU) disciplinano l'accesso e l'utilizzo del sito dell'ASA Pampelonne. Navigando sul sito o utilizzandone i servizi, accettate le presenti condizioni.

2. Servizi offerti

Il sito consente in particolare di consultare gli orari e le regole dei lavori nella lottizzazione, di dichiarare un'impresa esecutrice, di richiedere una deroga, di seguire tali pratiche e, per i proprietari, di accedere a un'area proprietari riservata.

3. Area proprietari

L'accesso all'area proprietari è riservato ai proprietari invitati dall'ASA. Le credenziali sono personali e riservate: l'utente è responsabile della loro custodia e di qualsiasi utilizzo del proprio account. I documenti messi a disposizione sono destinati a un uso personale e non devono essere diffusi.

4. Dichiarazioni e richieste

L'utente si impegna a fornire informazioni esatte e aggiornate. Una dichiarazione di impresa non costituisce titolo abilitativo edilizio e non esonera dal rispetto degli orari, del regolamento della lottizzazione e della normativa comunale. Una deroga è concessa solo previa decisione espressa dell'ASA, notificata per iscritto.

5. Uso responsabile

È vietato utilizzare il sito per scopi illeciti, tentare di comprometterne il funzionamento, caricarvi file dannosi o raccoglierne dati in modo automatizzato. L'ASA può sospendere un accesso in caso di violazione.

6. Proprietà intellettuale

I contenuti del sito sono protetti. Qualsiasi riproduzione senza previa autorizzazione è vietata, fatte salve le eccezioni previste dalla legge (breve citazione, uso privato).

7. Responsabilità

L'ASA si impegna a garantire l'esattezza delle informazioni pubblicate e la disponibilità del sito, senza tuttavia poterlo assicurare in modo permanente. Gli orari indicati sono forniti a titolo informativo: in caso di discordanza, prevalgono le decisioni e le ordinanze ufficiali. I link verso siti di terzi non impegnano la responsabilità dell'ASA.

8. Dati personali

Si veda l'informativa sulla privacy.

9. Lingua e legge applicabile

Il sito è disponibile in più lingue; in caso di discordanza, fa fede la versione francese. Le presenti CGU sono soggette al diritto francese. Qualsiasi controversia è di competenza dei tribunali francesi competenti.

10. Modifiche

L'ASA può modificare le presenti CGU in qualsiasi momento. La data dell'ultimo aggiornamento è indicata in cima alla pagina.

11. Contatti

ASA Pampelonne — 15 boulevard Patch, 83350 Ramatuelle — contact@asa-pampelonne.fr