Política de privacidad
Última actualización: 25 oct 2026
Traducción facilitada a título informativo; solo la versión francesa da fe.
La ASA Pampelonne concede gran importancia a la protección de sus datos personales. Esta política explica qué datos se recogen en este sitio, con qué finalidad y cómo ejercer sus derechos, de conformidad con el Reglamento General de Protección de Datos (RGPD) y con la ley francesa «Informatique et Libertés».
1. Responsable del tratamiento
ASA Pampelonne, 15 boulevard Patch, 83350 Ramatuelle — contact@asa-pampelonne.fr.
2. Datos recogidos y finalidades
| Trámite | Datos | Finalidad |
|---|---|---|
| Declaración de empresa contratista | Identidad y datos de contacto de la empresa y del responsable, dirección de la obra, fechas, naturaleza de los trabajos, vehículos | Conocer y regular las obras en curso en la urbanización |
| Solicitud de autorización excepcional | Identidad, datos de contacto, dirección del inmueble, motivo, fechas, justificantes | Tramitar la solicitud y notificar la decisión |
| Formulario de contacto | Nombre, correo electrónico, teléfono, mensaje | Responder a su solicitud |
| Área de propietarios | Nombre, correo electrónico, teléfono, parcela, idioma, historial de conexiones | Dar acceso a los documentos y servicios reservados a los propietarios |
3. Base jurídica
Los tratamientos relacionados con las obras, las autorizaciones excepcionales y el área de propietarios se basan en el cumplimiento de las misiones de interés público encomendadas a la ASA (artículo 6.1.e del RGPD). El formulario de contacto se basa en su consentimiento (artículo 6.1.a), que puede retirar en cualquier momento.
4. Destinatarios
Los datos solo son accesibles para los miembros de la junta sindical y las personas autorizadas de la ASA, así como para sus proveedores técnicos (alojamiento, mantenimiento), dentro del estricto límite de sus funciones. No se venden ni se ceden a terceros y no se transfieren fuera de la Unión Europea.
5. Plazo de conservación
Las declaraciones, solicitudes y mensajes se conservan durante 36 meses y después se eliminan. Las cuentas de propietario se conservan mientras la persona sea propietaria dentro del perímetro de la ASA. El registro técnico de seguridad se conserva durante un máximo de 24 meses.
6. Seguridad
El sitio es accesible mediante conexión cifrada (HTTPS). Las contraseñas se almacenan de forma cifrada irreversible, los justificantes no son accesibles públicamente y el acceso al back-office está limitado a las personas autorizadas.
7. Cookies
Solo se utiliza una cookie de sesión, estrictamente necesaria. No se instala ninguna cookie de medición de audiencia ni publicitaria: por lo tanto, no se requiere ningún consentimiento.
8. Sus derechos
Usted dispone de los derechos de acceso, rectificación, supresión, limitación y oposición al tratamiento de sus datos. Para ejercerlos, escriba a contact@asa-pampelonne.fr indicando el objeto de su solicitud. Si considera que sus derechos no se respetan, puede presentar una reclamación ante la CNIL (www.cnil.fr).